|
真的把我惊呆了。那个年代，卓别林那么大牌的大制作也不过黑白电影。黄柳霜 这样的华人演员，那个时候还有种族歧视，能主演拍这样的文艺片。剧本虽然很普通，但是创作者很明显的在歌颂中国女性，善良温柔。记得看过一篇报道说当时宋美龄很讨厌黄柳霜，说她和洋人拍戏接吻有点辱华，现在一想多可笑啊！ |
|
20190526@影城影鉴重看，映前讲座的龚老师带来放的是一个1985年修复的37G的数字文件，介绍说这是世界上第一部染色片/两色片，色彩的质感其实并不比后世的五色片弱许多，非常精致的默片，字幕提示卡、连间幕部分都像古老的信笺，虽然如今看来充满西方人对东方人的想象和思维定式，东方美女的妆容、小径分岔的花园等等都可以从中看到西方视角的历史印记，不过正如影鉴老师提示，影片在当时是以最新先进技术拍摄，能让黄柳霜当主演，且形象相对正面令人同情，可见黄柳霜当时的明星地位；之后龚老师又播了一段八分钟的来自UCLA的纪录片素材，看到黄柳霜30年代访华时的珍贵影像：她在船上接受各国记者采访，身后是当时的外白渡桥外滩，黄浦江上船只舳舻相继熙熙攘攘，她住国际饭店也走街串巷，蝴蝶当时陪伴她参观电影厂 |
|
只有我看完觉得美国男人特别恶心➕无耻吗！太无耻了！ |
|
又一部蝴蝶夫人，西方人就喜欢YY |
|
美国大兵“远渡重洋”重重险阻在香港的一个北京鸦片馆四合院里找了个怨种清朝妇女代孕生子，再由原配美国妻子带回大美国，代孕生母因不能带球上位飞往美国，解放自己，疯狂花美国人钱最后含恨而终。真他妈笑死我了。日韩还能算你美国大嫖娼馆，美名其曰蝴蝶夫人，中国女人连妓女都不如就是代孕母猪，有你的。Those untied states...fucking asswhole states. ost写的跟催命符一样的敲得我脑瓜生累。 |
|
纠正某短评里一个信息。Technicolor的二色法是一几年就有了，第一部Technicolor长片是The Gulf Between，而之前应该还有其他技术的二色法彩色电影（英国），因此这不可能是第一部用二色法的彩色电影。维基里的信息是：第二部Technicolor彩色长片，第一部好莱坞制作的彩色长片（缺考据）。 |
|
第一部双色彩色电影。 |
|
是不是傻。。。。 |
|
除了离谱还是离谱，就算放在早期异域猎奇片的语境下还是特别离谱…… |
|
这个色好幽怨 |
|
#第十届中国电影史年会学术放映# 16mm胶片放映。双色的色彩还蛮有风味的。故事今天看简直既东方主义又反动，不过居然能读出一种奇怪的寓言感（把香港混血儿子送给美国爹及其美国妻子）。其实这个故事原型应该是印第安人和白人吧…… |
|
第一部2色电影(red & green)。蝴蝶夫人+一封陌生女人的来信，虽然华人在美国电影里总显得那么奇怪，但此片的精美色彩、富有东方美学神韵的字幕及首尾大海空镜的寄托，瑕不掩瑜。 |
|
痴情善良的女人们与没有责任心的男人，又一出蝴蝶夫人般的爱情悲剧。
PS：20年代的中国夫人也好，美国小姐也罢，都只是男人的玩物。 |
|
1922，黄柳霜，中国版蝴蝶夫人。等了一辈子，爱了一辈子，过尽千帆皆不是。爱人娶了别人，仍旧隐忍、牺牲、成全，这就是西方人眼中的传统东方女性吗？ |
|
100年后我看到了它！17岁的黄柳霜首度主演，是电影史第一部双色胶片电影。情节简单朴实，东方韵味增添了丰富的色彩，结尾悲壮无比，令人泪流满面。据说原底的结尾保存不当毁坏了，现在的海浪是1985年补拍的。 |
|
第一部双色默片，第一位在好莱坞的亚洲演员 黄柳霜。她给人的气质感觉就像她形容她心目中的中国一样像莲花。故事本身很老套，不过它刚好印证了白人至上的历史 |
|
1.好莱坞第一部彩色电影 2.黄柳霜是第一位华裔好莱坞影星，也是第一位华裔国际影星。 |
|
影海遗珍。又一部百年前的电影。默片，并且是世界上首部用双色（红色和绿色）特艺彩色技术Technicolor拍摄成功的电影。原胶片在1985年得以修复。修复后的色彩效果出乎意料得好。结尾部分胶片损坏，为保持情节完整，片尾里海洋的画面是1985年用真正的双色摄影机拍摄而成。这点可以从字幕卡字体的差异上觉察出来。传奇华裔女星黄柳霜主演。剧情是万年不变的痴情女子薄情郎的故事。但因为跨越种族，自然会为某些人士诟病。黄柳霜真美，楚楚动人。 |
|
奇片共赏~1920年代，第一部2-color彩色电影，代全世界第七部彩色电影，华人女星黄霜柳主演。红绿两色彩色印染法，全片只有红，绿，黑白灰，咖色几个色系。但艳丽精致无比。字幕卡插画和字幕有东方韵味。女主角设定还真符合温良恭俭让。那个年代，华人即便善良，也是文弱等待着被拯救的一群 |
|
bhivcdkq |
|
配樂四星，“American only marry you Chinese fashion”. |
|
花园也知道她爱上了他，因为她的笑惊扰了玫瑰的叶 |
|
美国渣男抛弃岛上中国女孩的故事，映后听龚老师说黄柳霜在好莱坞大部分只能演反派跟丑角，且终身未结婚，颇感到跟电影情节的契合。彩蛋出访上海很惊喜，蝴蝶明星电影公司，国际饭店。#黑片儿放映 |
|
结局也太反人类了，莲花说自己只是孩子的保姆，把孩子送给了背叛自己男人的妻子，然后选择了自杀……1922年的红绿彩色电影，黄柳霜的少女装，洋装，最后那身惊艳的红带绿，造型太美了，我见犹怜。 |
|
补充某短评对某短评的纠正。这部是双减色的Technicolor (2) 的第一部电影同时也是长片，当然Technicolor (1) 到Technicolor (3)一直都使用双色，Technicolor (1)就拍了一部同时也是第一部彩拍片，就是1917年的《The Gulf Between》，但据传《赖婚》也用它拍了一段。 |
|
蓮花花把所有的賭注都壓在一個男人身上，一榮俱榮，一損俱損。穿著最美的嫁衣，做最不切實際的夢。 |
|
故事極差，處處是不合常理的東方想像，女主角在水裡撿到一個老外就愛上了（幹嘛不去愛隻螃蟹），看見老外的善良老婆就把兒子送人（女主角家境看起來不算差），都沒鋪陳，是真的完全不在乎非美國白人觀眾喔。黃柳霜的表演挺好，色彩的處理也算有點趣味，無奈劇本太爛。 |
|
特艺第二代，好奇沉雕般的matrix显微成风景是什么效果。 |
|
AJTEWfL，以及个别a与g，有趣！我申请把手伸进荧幕里面去，凿壁偷字！ |
|
即便是弗朗西斯·玛丽恩，也避免不了剧本构成上的东西方文化误读。但美术、妆造贴合度蛮高，尽显彼时好莱坞特有的女性特质。 |
|
UCLA电影档案馆胶片拷贝放映。故事本身是乏善可陈的蝴蝶夫人变体，但作为默片时代的稀有彩色片，Technicolor的红绿双色摄影系统相比后来更加广泛使用的红绿蓝三色摄影有着一种特殊的古色，留存下了黄柳霜独特的美丽 |
|
我愿称之为最早的代孕题材神片。儿子都生了的妇女还搁这“小女孩”，白人对东方幼龄化的passive想象真是让人直翻白眼。希望看到这位“honorable”的男士因重婚罪被判刑。 |
|
黄柳霜很美。但~三观问题大于种族问题：负心汉抛弃救过自己性命的结发妻，新欢不是应该赶紧跑吗？居然还带着前任的孩子跟负心汉继续过日子？ |
|
美国电影不用这么意淫吧 |
|
也还是隐忍教化的味道T-T 黄柳霜落泪真是楚楚可怜 有幸看到清晰的版本 小鬼太会演了！穿上嫁衣发现心上人娶了别人这种桥段还挺有古典悲剧色彩……海边设定和setting风格可以说非常东方猎奇了，完全不搭，我就纳闷，莲花居然没有设置成贫苦渔女，居然有这么多佣人 = = 最后的跳海抽象演绎，放到如今不真跳一个不是好莱坞人 |
|
比对方文明先进是否能成为剥夺对方统治权，对对方实行所谓“教化”与“帮助”的理由？这又是不是另外一种野蛮？野蛮与文明又到底应该如何界定？ |
|
世界第一部红绿双色彩色片，黄柳霜在影史的地位，真的很重要！主要情节是一个善良黄种女孩儿的牺牲，为了成全白人的初恋+血统纯正，莲花对爱子撒谎，说自己是保姆，外国女人才是他的亲妈，最后怒沉大海！那片海曾给她带来爱人，带来爱情的生命，最后也夺走了她的爱人，带走了她的生命！黄柳霜的表演非常有层次，少女时的娇羞，联系不到爱人又不想被人看笑话时的故作镇定，得知爱人来时的欢欣鼓舞，与儿子告别时的欲说还休！我看当时还不满20岁的黄柳霜在演技方面，不必同龄的白人差！她和阮玲玉算是二三十年代，演技最好的、可以在演技方面进世界第一梯队的两位华人女性，只可惜一个活得太短，一个演不了主角，都被埋没了！ |
|
两湾似蹙非蹙罥烟眉，一双似泣非泣含露目。美丽的中国姑娘和等不回来的爱人。 |
|
真是全程阿宝色啊= =其实作为22年的片子本不应该苛刻，只是这种男权至上与西方中心并重的姿态让我觉得挺恶心的，满眼都是对古代中国的刻板印象和对中国女性性格与身份毫无尊重的意淫。而且这片子太多逻辑酷得要跪……最重要的一条是，软弱和虚荣是不是矛盾的。 |
|
红配绿挺「妖异」的，正如这里的道德如人和东方一样奇观化了。配乐很妙。 |
|
wow这算不算也是一种maternal melodrama 大概是把linda williams playing the race card和ranciere distribution of the sensible放在一起的意思 |
|
two-color technicolor |
|
美美美！ |
|
私人收藏者专收藏海外拍摄的中国纪录片，黄柳霜故事片胶片放映。印象里似乎是讲东方式的情感故事。 |
|
1922 |
|
蝴蝶夫人这类作品的核心就是“absent paternal figure”和一个“hypermaternal passive Asian mother”嘛，也就是为了隐晦地宣扬一把殖民叙事中的“西方”与父权的优越性。但你们搞来搞去怎么还是在family melodrama里打转惹，和奇观orientalist比确实无聊多了。PS：神奇的是jungle film会更多用动物来代指种族表现，但在这里却全是用植物这种更passive的比喻来代指女主，甚至名字都叫“莲花”，interesting |
|
。。。满篇都是白人的自大和优越感 |
|
黄柳霜好美啊救命，西方故事构架（海的女儿）爱情下的自我牺牲，很为他人付出的东方形象，善良，自我牺牲，追求理想。对黄柳霜个人意义更大，也是因为映后才知道原来黄是想演《大地》结果被拒绝了，有好多背景故事可以深入了解。 |
|
157th 因为黄柳霜才没被遗忘的电影 |
|
女人間的感情總是這樣。爭男人，然後勝者為王敗者為寇。勝利者表面上關心敗者，事實上連她的孩子也要搶走。唉好毒。 |
