|
老祖母和巫婆一再提醒小人鱼要珍惜海底幸福生活，以免将来落得悲惨的人生结局，然而小人鱼对这些劝诫置若惘闻。小人鱼“失声”是导致其悲剧命运的关键。“失声”预示着女性失去了表达的权利与自由。在女性在男性面前的沉默是男权世界中的第一法则。她由于丧失独立的人格和话语表达权，最终与她梦寐以求的爱情失之交臂。爱情原本是男女之间的和谐人际关系，但小人鱼却将其视为自己生命的全部，这时爱情便成为压抑其主体意志的精神重负。小人鱼将全部人生希望都投注到爱情上，而一旦爱情遭遇不测风云，她的整个天空就会在顷刻间崩塌。 |
|
小美人鱼真美。眼神很纯洁无辜，最后王子结婚她哭泣那点我被感动了，最后她化成了守候的幻影。随风飘了，王子是个傻蛋，那么好的姑娘都不珍惜
ps：这片子音乐很不错，很中世纪，服装很考究~挺美！！ |
|
剧情忽略，我只是想把评分顶上去因为只有这一部电影完美还原了传说中最美丽造物而不像人世间存在的人鱼 |
|
只看王子公主的话真的好看，东欧出贵族是有道理的。想想最近那个黑人美人鱼的选角 真是感慨颇多。 |
|
小美人鱼宁愿自己化作游魂在人间飘荡也要守护心爱的人。自我牺牲的爱情，总让人感动。王子得知答案后悔了吧，可是太晚了。 |
|
完美外表的男女主，浪漫至极的背景乐，至于其他一切，考虑到1976年的背景，都是可以容忍的 |
|
曾经搞混这个版本和捷克的版本，是说这一版的女主真是美得天仙似的，场景道具服饰都极致华丽，让人难以想象是70年代的作品！ |
|
优点和缺点都十分明显，优点是配乐和演员都非常美丽及符合原著，BGM凄美，余音绕耳；缺点是剧情转折太多突兀，总体上瑕不掩瑜，精神上沿袭原著，小人鱼还是消失了，哭死。 |
|
和捷克版同一年，海洋国家，而且是水上运动强国出品，就是不一样哦，大量很认真的水下摄影呢…… |
|
神选角，最贴想象的美人鱼公主，比同年捷克那版还要好。
从小对西方童话里的王子没好感，都是些金玉其外、迂腐无趣、没主见、不懂得用心感受、耳根子软的三流货色。这部当中王子的侍从才是真正值得尊敬和爱重的人——勇敢、悲悯、忠诚、牺牲，严于律己，宽以待人。
小美人鱼原本拥有一整片自由辽阔的海洋，拥有宽和、坚定、温柔的心，拥有美丽的长发、丰富的生命。
如果我是小美人鱼，对岸上的世界充满好奇，大可以与善良勇敢的侍从和女巫结伴周游世界。编故事的人却非要她放弃这一切，去讨一个平庸王子的喜欢，真是一种对女性的猥琐意淫。 |
|
并没准备对安徒生进行大修大改，或者说，只是尽力去还原每个安徒生读者的“美人鱼”切片，成功之处是基本没有背离所有人对美人鱼的想象，海藻一样的头发、无辜的眼睛和晶莹剔透的皮肤；王子也没有，俊朗、刚毅却头脑简单，毕竟人们对王子的身份比对他的个性特质总是更感兴趣；公主没有、滑稽演员更是没有。只是电影版本最刺目的反而并不是美人鱼，原著中的她化而为泡沫，因献身而获得文学意义上的永生，电影中真正献身的却是滑稽演员，“我活着没什么成就，却死得其所”，他同样服从于他毕达的使命，即“让别人快乐的快乐”，所以他以自己的痴心不改去换美人鱼的痴心错付尤其令人潸然，尽管一开始我们便已知道结局，尽管女巫、王子，包括银幕外的世界的观众都倍感惊愕，却依旧赞叹于这种“情不知所起，一往而深”。大概这种爱的傻瓜是现实所稀缺的。 |
|
作为1976年的片子，制片国家还是保加利亚，制作水准还算可以接受，小美人鱼，王子，公主这三个演员都够美，只看颜也值了。音乐也不错，其他似乎就没什么了…… <24> |
|
算是遵循原著的一部，充满了悲剧色彩。
不止人类世界有联姻，海底世界同样也有联姻。美人鱼每走一步路就像是踩到刀刃上一样，不忍心杀死王子公主最后变成了泡沫。这两点都遵循原著。
美人鱼真是美死了，头饰也好好看，唯一不足的是美人鱼都没有尾巴，大家都有脚吖😂
王子也真的渣男，虽然不知道救他的不是人类公主，但就因为美人鱼漂亮+长得像人类公主，就要和她在一起。最后找到了人类公主，也还是带着美人鱼，既然不爱，何必招惹… |
|
男的帅女的美，安徒生童话是专门写出来毁三观的。 |
|
美则美矣，剧本改编得有点微妙。特意去看了一下核心在灵魂永生的原小说解读，小说本质上脱离一般爱情故事的并不在于最后多出的飞升结局，而在于前文关于灵魂的探讨，而这在我看到的再演绎版本中都消失了，看上去就变成了纯粹的追爱。而且这个版本永生的条件改成有人为人鱼牺牲，那就更偏得远了。电影还加了海妖沉船的设定和中世纪背景。决斗场上看来是要用人们的盲目嗜血反衬人鱼的纯真，但同时设定人鱼和姐妹们弄沉了很多船，甚至王子的船就是这么失事的，船上的其他人可是全都死了，怎么角斗场上又反对自相残杀了呢？这个改编版里倒是女巫和新增人物流浪汉有看点，都什么绝世大好人。这次女巫没有拿走她的声音，但意义不大，她并没有通过说话改变自己的处境。她满心想的都是王子，可王子除了皮囊又有什么值得爱的呢？我怀疑此版本质劝人不要以貌取人。 |
|
调中文字幕调得累死了，还是弄不成，放弃~ |
|
难以想象七十年代的电影竟然能把海的女儿这个故事讲述得这样完美。没错，演技、特技、布景都有明显的年代瑕疵。但是故事本身给女巫、王子、公主这些原著中本来扁平的角色烙上了矛盾的现实色彩。原创角色流浪汉一句“我一生没什么成就，但这也算死得适时”更是赚人热泪。 |
|
这个女巫看起来也不是啥反派。。小美人鱼真的挺可爱的 |
|
反爱情乌托邦的童话故事，改编细节无不体现苏联人的幽默与悲悯：通晓世事与人性的流浪汉宁愿为美人鱼牺牲；女巫在煮汤时也唱几句活了几世纪也想为爱而死一次；王子忠于骑士职责（男性自尊）胜过他所说的15岁便在寻找爱情；精于计算的公主也厌恶手段和谎言得到的求婚。美人鱼即使不失声，也无法为自己表达，因她只是拥有女性的形象，实际上是边缘人物，所属的是与流浪汉一般的底层阶级，天真、善良、愿意为他人牺牲、被人排斥。与贵族的迂、狡猾、背信是不同的。这种改编遵循安徒生童话原则，且保留了视觉上的贵族气质与梦幻。 |
|
美颜盛世！王子就是童话里的王子的脸，公主高贵冷艳大气优美，人鱼纯真无暇浑身仙气，赞成公主和人鱼在一起举双手双腿同意～戏服妆发配乐真是良心，整部电影即使年代很远还是很浪漫 |
|
7毛子审美在线，全片没有坏人，小美人鱼漂亮，躲在石洞下的样子真可爱，王子帅气，流浪汉善良，公主对小美人鱼爱护有加。至少这版王子知道了真相。蛮梦幻童话的。小美人鱼自由自在遨游大海多快乐，莫名其妙喜欢人类为啥。 |
|
201501 女主很可爱啊！ |
|
改编还不错，次要人物补充得比较饱满。串式的单恋设置 |
|
7。美好的画风质地，单纯的美人鱼，剧情一般。为啥网上没人完整翻译过这版，我根据英文字幕翻译，总感觉英文本身也没翻译到位，三手字幕就不知失去多少原味了 |
|
3.5，片子不是很行，但是苏修审美是在线的，梦幻感才是童话嘛 |
|
美貌度，赏心悦目程度，可以和艾曼纽·贝阿的《天使在人间》媲美了。 |
|
曾经我们通过小美人鱼的故事赞颂爱情纯粹 现在可能是通过小美人鱼的故事强调女性不该将爱情看作生命的全部 这样只会让女性失声甚至是化为不可见的泡沫 幻象永远是幻想 爱上的美好皮囊并不能证明皮囊里承载的是怎样的灵魂//东欧演员的童话式长相实在适合这类需要绝对幻想支撑的故事 |
|
4。美人鱼真美，电影真一般 |
|
开头音乐和西游记好像哦，小美人鱼救王子那段拍得诗意而忧伤。公主的裙子还可以 |
|
為什麼最後還是沒有繞過那道坎兒！！！我的小美人魚，還有美人魚的公主··· |
|
小美人鱼好天然..声音像乐器一样可爱..王子完全路人..黑丝大叔才是真爱 |
|
original 18th century court dance |
|
喜欢这个"海的女儿"版本，那时候没有特效，可小美人鱼真的可爱，王子也帅到掉渣。最喜欢那位"骑士"流浪汉，"你不知道看到别人快乐的快乐"，"我活着的时候虽然无所成就，但却死得其所"。"从那以后小美人鱼就一直在世界各地游荡，为看到她的人带来幸福。"真棒，属于世界的童话。 |
|
好美的开头~小美人鱼太美了，王子太美了，一众龙套也很美！真是美丽又虐心的故事呀！音乐很美好~ 还有苏联式的歌舞也很欢乐~ 配合片头片尾老安给小女孩讲故事，我居然又有冲动掉眼泪了…… |
|
演员很好看。配乐和摄影不错。没了。 |
|
比迪士尼的改编程度低，保留了悲剧的躯壳，但又埋了浪漫主义的种子，演员真好看啊。 |
|
令人心碎的故事，努力漫不经心的看完。演员漂亮，艺术性强，接近原著的气质。 |
|
美人鱼加五星 |
|
绝美的毛子们 |
|
虽然魔改，但是小美人鱼确实挺好看的。 |
|
太美了太美了 |
|
音乐美! |
|
我终于知道为什么《我的人鱼女友》里女主角要把自己的头发染成绿色，因为传说中海妖的头发就是绿色的，只是不知道这是全世界通用的还是只有俄罗斯是这样。 |
|
话剧搬到了银幕上，淡蓝色的气氛挺有感觉。电影只靠着概念来吸引人，真正落实到情节上就很无聊，这是一个大问题。
最后，美人鱼化作了开在海里的花。 |
|
改编得非常好 |
|
不是，我寻思王子公主看上去也不喜欢彼此啊 |
|
女主像Emma Corrin，男主像年轻时候的Sean Connery |
|
就像豆友说的，光是三美的颜就够全程无尿点得观赏80分钟了。 |
|
醉倒在小美人鱼纯真美丽的笑容中。连作为心机女配出现的人间公主都不那么讨厌。 |
|
虽然剧情无比混乱吧 但颜值真高啊小美人鱼简直美得让人心碎！ |
